11.3. Kør Windows-programmer med WINE

11.3.1. Hvordan virker WINE?

Det sørger som sagt for at man kan køre Windows-programmer, og uden at have Windows på computeren. Inden vi fortsætter skal vi lige se lidt på de såkaldte API'er. API står for "Application Program Interface". Når et program kører, sender det såkaldte "API calls" til det styresystem, som det bliver kørt på. Et program kan altså gøre brug af operativsystemets API'er. F.eks. kan et "API call" være at skrive en fil på en harddisk eller sende output til en printer. Hvert operativsystem har hver deres "API calls". Det som WINE gør, er at gå ind og ændre Windows API'erne til Linux API'er. Så når et Windows-program sender en "Windows-API" gennem WINE, så modtager Linux en "Linux-API" der har den samme funktion som det API'en burde have gjort på Windows. Programmet tror altså at det kører på Windows og Linux tror det modtager informationer fra et Linux-program. Det som WINE, meget enkelt forklaret gør, er at den starter to programmer. Det ene er et specielt program der gør at man kan starte Windows-programmet og det andet er et program som omdanner Windows-API'erne til Linux-API'er. Det er det WINE går ud på. Altså at omdanne Windows' API-sæt til Linux' API-sæt. Enhver som har prøvet WINE ved dog at det er langt fra alle programmer, som kan køre via det. Og hvordan kan det være? Det er fordi Windows ikke er Open Source software og derfor kan ingen bare gå hen og finde Windows-API'erne i kildeteksten. Dokumentationen til Win32 API-kald er heller ikke spor god og er blevet kritiseret for at være ikke-eksisterende, sparsom og endda vildledende. WINE-folkenes arbejde er derfor mest baseret på gæt. Win16 og DOS API-kald skiftes ikke længere ud. Derfor vil langt de fleste af gamle Windows-programmer virke via WINE. Win32-kald skifter dog stadigvæk og hvis Microsoft introducerer et nyt sæt API-kald eller ændrer på dem som findes i forvejen så skal dette jo også tilføjes. Derfor bliver WINE formodentlig aldrig færdig. Selv om det startede i 1993, så er der ikke kommet en stabil version endnu.

11.3.2. Lidt historie

WINE-projektet startede i 1993 på Usenet newsgroup'en comp.os.linux. Det var en fyr der hed Eric Youngdale som startede det. I 1994 blev posten som koordinator for projektet overgivet fra Bob Amstadt til Alexandre Julliard (som stadig sidder på posten). Grunden til at WINE-projektet blev startet var (og er stadig) at langt det meste software bliver udviklet til Windows. Man ønskede altså at have adgang til den kæmpe mængde software som er blevet lavet til Windows og samtidig have glæde af Linux' fordele.

WINE er stadig ikke færdig, så det er ikke alle programmer som kan køre via WINE. De fleste ældre programmer burde dog virke.

11.3.3. Installation af WINE

For at installere WINE, har jeg valgt at bruge WINE Preview 3 fra firmaet Codeweavers. Dette er en helt normal WINE-udgave som blot er blevet pakket fint ind, så den nu har grafisk installation og opsætning.

Codeweavers WINE findes kun som .rpm-fil (på ftp://ftp.codeweavers.com/pub/crossover/office/source/wine.tgz). Hvis du bruger RedHat, Mandrake og SuSE (samt en del flere) kan du bruge denne udgave af WINE. Hvis du kører med en "ikke-rpm"-distribution, som f.eks. Debian, kan du prøve at se på http://www.winehq.com efter en Debian-version af WINE.

Når du installerer Codeweavers WINE så burde den kunne bruge tidligere WINE-opsætninger og installerede Windows-programmer. Jeg er dog ikke sikker på om det går lige godt hver gang, selvom der indtil videre ikke har været nogle problemer for mig (man ved jo aldrig hvad der kan ske). Derfor bør du passe ekstra godt på når du installerer (Codeweavers) WINE, hvis du i forvejen bruger WINE. Du kan risikere at bruge WINE uden at vide det. F.eks. bruger mange (hvis ikke alle) af Corels Linux-programmer WINE. Som sagt, er dette blot en vejledning som følger den metode som jeg brugte. Jeg tager derfor intet ansvar hvis noget skulle gå galt på din maskine. Der har dog ikke været nogle store problemer for mig indtil videre. Jeg vil i denne installationsvejledning fortælle hvordan du kan installere WINE. Jeg antager at du ikke tidligere har brugt WINE, at du er logget ind som brugeren tyge (dette navn skal du bare erstatte med dit eget brugernavn), at du bruger en ".rpm-baseret" distribution og at du ikke har en Windows-partition på din computer.

Jeg har lavet denne vejledning på en Mandrake 8.0-distribution, så hvis du bruger en anden distribution end den, kan der godt være nogle ting som er lidt anderledes. Det skal jeg dog nok gøre dig opmærksom på, når det kommer.

[tyge@hven ~]$ wine --desktop YYYxZZZ eksempel.exe

[tyge@hven ~]$ wine --managed eksempel.exe

11.3.4. Installere programmer under WINE

For at installere et program via WINE er der ikke mange ting der skal gøres (hvis det virker). Egentlig bør du bare kunne skrive wine et-eller-andet-program for at installere og køre det, men der er dog alligvel nogle små ting der skal/kan gøres ud over det.

Her vil jeg vise hvordan man installerer spillet Caesar III via WINE. Det sker gennem en 13-skridts installationsprocedure som egentlig kun har betydning hvis du ejer spillet Caesar III. Jeg har dog taget det med alligvel, så du kan se hvor meget WINE faktisk ligner det rigtige Windows.

1. Det første du skal gøre er at lægge din Caesar III-cd-rom i cd-rom-drevet.

2. Så skal du åbne en xterm.

3. Montér dit cd-rom-drev ved at skrive mount /mnt/cdrom (dette er lavet på en Linux Mandrake-maskine så hvis du bruger en anden distribution skal du lige tage højde for at dit cd-rom-drev måske ligger i en anden mappe, f.eks. på SuSE).

4. Gå ind i cd-rom'en ved at skrive cd /mnt/cdrom og skriv så wine SETUP.EXE

5. Nu starter programmet med at vise et stort Sierra-logo og et lille vindue der indikerer hvor langt programmet er nået med at indlæse installations-proceduren.

6. Herefter bliver hele skærmen sort, pånær en tekst i det øvre venstre hjørne, hvor der med hvide bogstaver står Caesar III. Så kommer der et nyt vindue frem. Det hedder "Welcome" og der står bare lidt tekst. Tryk på knappen "Next>".

7. Nu kommer der et vindue frem som hedder "Setup Type". Her kan du vælge hvor mange af filerne, som skal ligge på computeren og hvor mange den skal hente fra cd-rom'en. Du kan vælge mellem tre forskellige muligheder:

   • Full Install - Dette kræver 542 Mb fri diskplads.

   • Minimum Install - Dette kræver 150 Mb fri diskplads.

   • Standard Install - Dette kræver 330 Mb fri diskplads.

   Jeg synes at det er rarest med "Full Install", men det er jo lidt en smagssag. Vælg den type du gerne vil have og tryk så på knappen "Next>".

8. Så kommer der et vindue der hedder "Choose Destination". Der er lidt tekst og nedenunder er der en "kasse" hvori der står hvor Caesar III vil blive installeret. Her plejer der at stå C:\SIERRA\Caesar3.

   Hvis du hellere vil installere det i en anden folder så tryk på knappen "Browse..." og vælg der hvor du gerne vil have det placeret istedet. Til sidst trykker du bare på knappen "Next >".

9. Så går installationen i gang og du kan se nogle vinduer som viser hvor langt installationen er nået. Bagved dem er der flotte 3D-billeder fra det gamle Rom og hvis du tænder for din højttalere kan du høre noget romer-musik.

10. Når filerne er installerede bliver skærmen igen sort med Caesar III-teksten i venstre hjørne. Så kommer der et vindue der hedder "Install". Her står lidt tekst og du skal bare trykke på knappen "Ok".

11. Der kommer så højst sandsynligt et vindue som også hedder "Install". Har står der at du ikke har DirectX installeret og der bliver spurgt om du vil installere det. Her skal du bare trykke på knappen "Nej".

12. Det næste vindue hedder "Display Read Me". Her kan du vælge at læse readme-filen for Caesar III. Jeg plejer dog bare at trykke på knappen "Nej".

13. Det sidste vindue hedder "Setup Complete". Der står nogle få linjer tekst og du skal bare trykke på knappen "Finish".

Så er programmet installeret og nu skal vi se om det virker. Åbn en xterm og skriv mount /mnt/cdrom (hvis du nu har haft din computer slukket eller brugt andre cd-rom'er i mellemtiden (dette er lavet på en Linux Mandrake-maskine så hvis du bruger en anden distribution skal du lige tage højde for at dit cd-rom-drev måske ligger i en anden mappe, f.eks. som på SuSE)). Derefter cd /home/tyge/.wine/fake_windows/SIERRA/Caesar3. Så langt, så godt. Nu er det lidt forskelligt hvordan du kan starte programmet alt efter hvilken skærmstørrelse du har. Som du læste tidligere kan du gøre forskellige ting. Hvis du har en skærmopløsning på 640x480 eller 800x600 pixels, så skal du bare starte programmet ved at skrive wine c3.exe. Nu burde Caesar III starte i full screen. Hvis du til gengæld har en skærmopløsning større end det, skal du skrive enten wine --desktop 640x480 c3.exe eller wine --desktop 800x600 c3.exe alt efter hvor stor en skærmstørrelse du gerne vil have det i. Så starter Caesar III i et WINE-skrivebord som har størrelse efter de to tal du skrev før (f.eks. 640x480). Hvis du er i tvivl om, hvad du skal vælge, så kan du jo bare prøve begge to (dog ikke på samme tid :-).

Her kunne denne vejledning vel godt ende, men det gør den ikke. For hvem gider egentlig skrive

 mount /mnt/cdrom
 cd /home/tyge/.wine/fake_windows/SIERRA/Caesar3
 wine --desktop 800x600 c3.exe

hver gang hvis der er en nemmere metode? Faktisk kan du gøre sådan at Caesar III starter præcis som du vil have det, bare ved at skrive caesar3 i en xterm. Det er dog ikke noget som WINE på forhånd har gjort, næh, det er noget vi selv skal til. Det vi skal lave hedder et shell-script.

Lad os sige, at vi står i vores hjemmekatalog /home/tyge. Det første du skal gøre er at åbne din foretrukne editor og lave en fil, som hedder caesar3. Hvis du er i tvivl, så åbn en xterm (og så sørg for at du står i din hjemmekatalog) og skriv så emacs caesar3. Så kommer editoren Emacs frem og har både lavet og åbnet filen caesar3. Nu skal du så indtaste følgende i filen:

#!/bin/sh
echo "Starter Caesar III"
mount /mnt/cdrom
cd /home/tyge/.wine/fake_windows/SIERRA/Caesar3
wine --desktop 800x600 c3.exe

Forklaringen på hvad filen gør kommer her:

#!/bin/sh - Her starter dit shell-script

echo "Starter Caesar III" - Denne linje skriver "Starter Caesar III" i xterm'en når den starter. Den er egentlig ligegyldig men det giver en flot "effekt" og så ved du også at shell-scriptet faktisk er i gang.

mount /mnt/cdrom - Her fortæller du dit cd-rom-drev at Caesar III-cd'en er i dit cd-rom-drev (dette er lavet på en Linux Mandrake-maskine så hvis du bruger en anden distribution skal du lige tage højde for at dit cd-rom-drev måske ligger i en anden mappe, f.eks. som på SuSE).

cd /home/tyge/.wine/fake_windows/SIERRA/Caesar3 - Dette fortæller Linux at den skal gå ind i mappen /home/tyge/.wine/fake_windows/SIERRA/Caesar3.

Til sidst skal du indsætte den kode du bruger til at starte Caesar III. Hvis du bare plejer at skrive wine c3.exe, så skriv det. Jeg bruger linjen wine --desktop 800x600 c3.exe

Nu skal du bare gemme filen og lukke editoren. Hvis du bruger Emacs kan du gøre det hele via tastaturet. Du trykker først på "Ctrl"-tasten (og holder den nede) og derefter en gang på x (eller skrevet kort: Ctrl-x). Tryk så Ctrl-s. Giv så slip fra "Ctrl"-tasten. Nu er dokumentet gemt. Tryk så først Ctrl-x og derefter Ctrl-c Så har du lukket det.

Nu skal du have aktiveret dit shell-script, for Linux kan ikke bare starte en tekstfil. Det gør du ved at åbne en xterm og gå ind i samme mappe, som du har lavet caesar3-filen i (formodentlig i dit hjemmekatalog). Her skriver du så chmod +x caesar3 Så er den gjort klar. Prøv nu at skrive ./caesar3 i en xterm og se om Caesar III starter (og om det står på skærmen). Hvis det gør det, så virker scriptet. Hvis det ikke virker (og det virkede da du startede Caesar III "manuelt"), så bør du lige kigge din kode og instruktionerne her igennem igen og lige tjekke at alt er stavet rigtigt. Husk at forskellen på store og små bogstaver har en betydning!

Nu skal det så gøres endnu nemmere. I en xterm skriver du følgende kommandoer:

cd /home/tyge - Dette sætter dig ind i Tyges hjemmekatalog

su (skriv derefter dit root-kodeord) - Dette giver dig root-rettigheder.

cp caesar3 /bin - Dette kopierer filen caesar3 til mappen bin

cd /bin - Dette sætter dig ind i mappen /bin. Det er her mange af Linux' kommandoer ligger. Når filen bliver placeret her kan den køres uden at fortælle filens sti. Altså kan man skrive caesar3 i stedet for at skulle skrive /home/tyge/caesar3

chmod -R 777 caesar3 - Dette giver alle brugere fuld adgang til filen. Skriv nu exit - Så vender du tilbage til din normale bruger.

Nu kan du så prøve at gå ind i en vilkårlig mappe og skrive caesar3. Så bør Caesar III starte, helt automatisk.